Mēs izskaidrojam noteiktos līdzekļus, piemērus un tā nozīmi, ja tas nāk no pārejoša vai intransitīva darbības vārda.
Ko nozīmē nozīmēts?
Ar īpašības vārdi noteikts vai noteikts, abi nāk no darbības vārds izrakstīt, mēs atsaucamies uz kaut ko, kas ir izrakstīts, pasūtīts vai noteikts, vai kam ir beidzies derīguma termiņš.
Abas nozīmes ir derīgas šim īpašības vārdam, latīņu darbības vārda mantojumam Es praktizēšos (“rakstīt sākumā” vai “ierakstīt”), taču to nekad nedrīkst sajaukt ar nepareizajām formām “noteikts" arī "noteikts”. No otras puses, divas izplatītās formas spāņu valodā Río de la Plata reģionā ir pieļaujamas: recepte un recepte.
Atšķirību starp šīm divām darbības vārda noteikt nozīmēm tomēr atšķir tranzitivitāte vai netransitivitāte no darbības vārda Ja darbības vārds ir pārejošs, tas ir, tam ir a Tiešs objekts teikumā tam atbilst nozīme “izrakstīt”, “pasūtīt” vai “noteikt”. Piemēram: "ārsts man izrakstīja zāles" vai "šis rīkojums jāizraksta tiesnesim".
Savukārt, ja darbības vārds darbojas intransitīvi, tas ir, tam nav nepieciešams tiešs objekts, tā nozīme mainās uz "beidzies" vai "beidzies". Piemēram: "Sods, ko viņi man piešķīra, beidzās pagājušajā gadā" vai "Jūsu vadītāja pilnvaras beidzās, tiklīdz paziņojāt par atkāpšanos."
Apskatīsim citus teikumu piemērus:
- “Vai jūs atnesāt ārsta recepti? Vai arī viņš tev vēl neko nav izrakstījis?"
- "Ģimenes prasība pret valsti šodien ir noteikta bez sekām."
- — Vai noziegumi, ko pastrādājāt Atakamā, vēl nav noteikti?
- "Šo apcietināšanas orderi ir noteikušas kompetentās starptautiskās tiesas."
noteikts vai noteikts
Šim īpašības vārdam ir divas dažādas formas: noteiktais un noteiktais, pēdējais biežāk sastopams spāniski runājošajos reģionos netālu no Río de la Plata, Dienvidamerikā, īpaši Argentīnā un Urugvajā. Abas formas ir pieņemamas, un saskaņā ar Spānijas Karaliskās akadēmijas šaubu vārdnīcu starp šiem diviem vārdiem nav nekādu pretrunu (izņemot fonētiku).