- Kas ir semantiskais lauks?
- Semantisko lauku veidi
- Semantisko lauku piemēri
- Semantiskais lauks un leksiskā saime
Skaidrojam, kas valodniecībā ir semantiskais lauks, tā veidi un piemēri. Arī atšķirības ar leksisko ģimeni.
Kas ir semantiskais lauks?
In valodniecība, semantiskais lauks (saukts arī par leksisko tīklu vai kohēzīvo ķēdi) ir grupa vārdus kuriem ir kopīgs to būtisks kodols nozīmes, un tāpēc tiem ir saites un kopīgas iezīmes.
Semantiskie lauki ir arī veids, kā garīgi attēlot vārdu nozīmju tuvumu, it kā tas būtu semantiski saistītu vārdu zvaigznājs vai mākonis.
Semantiskā lauka jēdziens (sākotnēji saukts Vortfelds, "vārdu lauks") ierosināja valodnieki Ginters Ipsens un īpaši Josts Trīrs, sākot no šveicieša Ferdinanda de Sosīra strukturālo teoriju iekļaušanas līdz vārdu nozīmes izpētei. Tās pieņemšana formālajā valodniecībā sākās 1957. gadā VII Starptautiskajā valodnieku kongresā.
Kā ierosināja Saussure, vārdi iegūst savu vērtību no to savstarpējām attiecībām (un stāvokļa). Tā, piemēram, vārds koks Tas nekavējoties atsaucas uz citiem terminiem, kuriem ir kopīga leksiskā sakne, tas ir, tā minimālais gabals ar nozīmi, piemēram, "birzs", "krūms", "koksne" vai "koksne" (leksiskais lauks).
No otras puses, šis pats vārds attiecas arī uz citiem, ar kuriem tam ir stingri kopīga nozīme, piemēram, “augs”, “dārzenis” vai “veģetācija” (semantisks lauks). Tādējādi šo vārdu kopa veido vārda koka leksikāli semantisko lauku.
Tomēr semantiskie lauki, tas ir, vārda asociatīvie konstelācijas, ir tikai vārdi, kuriem ir kopīga gramatiskā kategorija un kuriem ir arī kopīgas nozīmes iezīmes. Ar to tie atšķiras no leksikas laukiem, kurus var veidot dažādu gramatisko kategoriju vārdi, bet tie ir saistīti ar to leksisko sakni.
Ir svarīgi saprast, ka tas nav kopums sinonīmi, bet no vārdu kopas, ko viņi koplieto esi vairāk, tas ir, identificējamas nozīmes pamatpazīmes. Tāpēc lielu daļu no tiem nosaka ekstralingvistiskie faktori, vēsturiskie, kultūras, kontekstuālie u.c.
Semantisko lauku veidi
Ir dažādi veidi, kā pētīt un klasificēt semantiskos laukus, kā tas ir norādīts tālāk:
- Slēgts semantiskais lauks, kad kopai ir grūti pievienot vairāk terminu, jo to asociatīvās spējas ir "slēgtas". Patiesībā šāda veida lauki nemaz nevar pastāvēt, ņemot vērā, ka valoda ir radoša vienība un vienmēr piedāvā jaunas nozīmes un asociācijas.
- Atvērts semantiskais lauks, kad ir iespējams pievienot jaunus elementus un attiecības, it īpaši, ja runa ir par semantiskiem laukiem, kas saistīti ar nepārtrauktām tēmām inovācijastāpat kā tehnoloģija.
Semantisko lauku piemēri
Šeit ir daži semantisko lauku piemēri:
- Vārda koks semantiskais lauks: koks, stumbrs, malka, mežstrādnieks, galdnieks, linolejs utt.
- Vārda vista semantiskais lauks: gailis, putns, vistu kūts, ola, ferma, knābis, spalvas utt.
- Vārda auglis semantiskais lauks: bumbieris, salāti, ābols, sēklas, augs, raža utt.
- Vārda grāmata semantiskais lauks: lasīšana, rakstnieks, grāmatnīca, romāns, bibliotēka, enciklopēdija utt.
- Vārda ūdens semantiskais lauks: jūra, ezers, upe, lietus, ledus, baseins, peļķe, slāpes utt.
- Vārda uguns semantiskais lauks: uguns, ugunskurs, liesma, lāpa, svece, šķiltavas utt.
Semantiskais lauks un leksiskā saime
No konkrēta semantiskā lauka var izvēlēties vārdus, kuriem papildus nozīmes pamatpazīmēm ir arī kopīga leksiskā sakne, tas ir, kas ir atvasinājuma procesu rezultāts no kopēja vārda (senču vārda). Šis vārdu kopums ar tādu pašu atvasinājumu izcelsmi ir pazīstams kā leksiskā ģimene vai vārdu saime.
Tā, piemēram, vārds "jūra" kalpo kā kopīga leksiskā sakne ģimenei, kuru viņi veido: jūrniecība, jūrnieks, jūras, paisuma vilnis, paisums, reibonis, paisuma vilnis utt. Ir svarīgi atzīmēt, ka tiem visiem ir viena sakne un viena un tā pati pamatnozīme, taču to galīgā nozīme atšķiras tādā pašā mērā, kā iegūst atvasinātas daļiņas, piemēram, sufiksi.
Citi leksisko ģimeņu piemēri ir:
- Vārdu zivs leksiskā saime: zivs, zivs, zivju tirgotājs, makšķerēšana, zvejnieks, zivju bļoda, zivs u.c.
- Vārdu lauka leksiskā saime: zemnieks, campera, campestre, kempings, nometne, campiña utt.
- Leksiskā vārda zaļā saime: verdor, verdeo, dārzenis, reverdecer, verdoso utt.