Mēs izskaidrojam, kas ir tiešā un netiešā runa, to atšķirības, īpašības un dažādi piemēri.
Rakstu valodā tiešo runu apzīmē ar pēdiņām vai defisēm.Kas ir tiešā un netiešā runa?
Tiešā runa un netiešā runa ir divi veidi, kā mēs varam izrunāt a runa atsaucās, tas ir, kurā mēs varam kādam pateikt to, ko trešā persona mums ir teikusi vai mēs esam dzirdējuši viņu sakām. Tas notiek, piemēram, kad kāds mums jautā, ko cits ir teicis, kad mums ir jāatsaista kāds notikums un kad mēs stāstām anekdoti vai stāstu. stāstījums.
Tādā veidā mēs runāsim par tiešu stilu vai tiešu runu, kad mēs reproducējam tieši citas personas vārdus, tas ir, tekstuālā veidā, tieši tāpat persona Viņš tos teica.
Plkst valodu rakstīts, šis stils atšķiras no pārējā a tekstu izmantojot pēdiņas (""), lai lasītājs zinātu, kad minētie vārdi sākas un kad beidzas. Bieži tiek izmantotas arī defises. dialogs, jo īpaši literārajos darbos, lai norādītu, ka tas, kurš kaut ko teica, bija viens no rakstzīmes.
Tā vietā mēs runājam par netiešu stilu vai netiešu runu, kad pārfrāzējam cita teikto, tas ir, kad mēs to sakām saviem vārdiem, nevēloties to citēt burtiski. Šajā gadījumā mēs nomainām jebkuru pirmo personu pret trešo personu, atjaunojam darbības vārdu laikus un rakstu valodā nav nepieciešams lietot pēdiņas vai jebkādas tipogrāfiskas zīmes.
Pieņemsim, piemēram, skolotājs stundā saka, ka šajā nedēļas nogalē nebūs mājasdarbu. Tovakar viens no skolēniem Migels, kurš tajā dienā neapmeklēja nodarbības, pa telefonu par to jautāja klasesbiedram. Klasesbiedrs var atsaukties uz skolotāja runu divos veidos:
- Pēc tiešā stila:
Migels, skolotājs teica: "Šai nedēļas nogalei nav mājasdarbu, puiši."
- Pēc netiešā stila:
Migel, par laimi skolotāja teica, ka šajā nedēļas nogalē nebūs mājasdarbu.
Paskatīsimies, kā skolēns, citējot skolotāju caur tiešo stilu, pat atveido skolotāja teiktos "puikas". skolotājs; Savukārt, atsaucoties, izmantojot netiešo stilu, ir atļauts ieviest viedokli un pievienot "par laimi", jo to nav teicis skolotājs, bet gan viņš pats.
Ir iespējams pāriet no tiešas runas uz netiešu runu un otrādi, ja tiek ņemts vērā, ka pirmajā gadījumā mēs reproducējam runā par citu, un otrajā mēs uz to atsaucamies ar saviem vārdiem.
Tiešas un netiešas runas piemēri
Šeit ir daži teikumi tiešā un netiešā stilā kā piemērs:
- Mamma man vienmēr saka: "rūpējies, Marija."
(tiešais stils)
- Policija mūs apturēja un jautāja, kāpēc mēs pārkāpjam karantīnu.
(netiešais stils)
- "Vai tu esi traks?" Mollija viņam uzkliedza.
(tiešais stils)
- Savā 2009. gada runā prezidents izcēla sociālistus, kas vainojami krīzē.
(netiešais stils)